Move Network settings to navigation

Should work like this: 

Navigation:
<img width="949" alt="Bildschirmfoto 2022-05-22 um 13 38 46" src="https://user-images.githubusercontent.com/10562055/169693336-a4ecc99e-857c-4252-b122-122e01ec221c.png">

Network Modal: 
<img width="952" alt="Bildschirmfoto 2022-05-22 um 13 39 02" src="https://user-images.githubusercontent.com/10562055/169693346-9650ef30-187c-4209-96e9-c6973e6b99a2.png">
 