From 26d773426a000e08a4fb00cae4502ee7fa86c210 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LizardByte-bot <108553330+LizardByte-bot@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Sep 2026 16:18:28 -0400 Subject: [PATCH 1/2] chore(l10n): update translations sunshine.json (Czech) --- .../assets/web/public/assets/locale/cs.json | 60 +++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json index f74189364cb..f4dbb0f7c95 100644 --- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json +++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json @@ -259,14 +259,14 @@ "gamepad": "Typ emulovaného gamepadu", "gamepad_auto": "Možnosti automatického výběru", "gamepad_desc": "Výběr typu gamepadu pro emulaci v hostitelském počítači", - "gamepad_driver": "Ovladače pro herní ovladače ve Windows", + "gamepad_driver": "Backend pro gamepad", "gamepad_driver_all": "Všechny dostupné ovladače", - "gamepad_driver_desc": "Vyberte, které ovladače virtuálních gamepadů může aplikace Sunshine používat. Možnost „Všechny dostupné ovladače“ upřednostňuje ovladač Virtual HID Driver, pokud je licencován, a v opačném případě přepne na ViGEmBus. Ovladač Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade. ViGEmBus podporuje pouze Xbox 360 a DualShock 4, má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", - "gamepad_driver_macos_desc": "Vyberte virtuální HID makléř pro virtuální herní destičky na macOS nebo žádný pro zakázání upozornění na herní destičky a makléře. Klávesnice a vstup myši nejsou dotčeny.", + "gamepad_driver_desc": "Vyberte, který backend pro herní ovladače ve Windows má aplikace Sunshine používat. Možnost „Všechny dostupné ovladače“ upřednostňuje Virtual HID Broker, pokud je licencován, a v opačném případě se přepne na ViGEmBus. Virtual HID Broker je volitelný placený upgrade. ViGEmBus podporuje pouze Xbox 360 a DualShock 4, má omezené funkce a dosáhl konce životnosti. Možnost „Žádný“ deaktivuje gamepady a oznámení brokera, aniž by to ovlivnilo vstup z klávesnice nebo myši.", + "gamepad_driver_macos_desc": "Vyberte možnost „Virtual HID Broker“ pro virtuální gamepady v systému macOS nebo možnost „Žádný“ pro deaktivaci gamepadů a oznámení brokera. Vstup z klávesnice a myši tím není ovlivněn.", "gamepad_driver_none": "Žádný (zakázat gamepady)", - "gamepad_driver_select": "Vyberte ovladač...", + "gamepad_driver_select": "Vyberte si backend...", "gamepad_driver_vigembus": "ViGEmbus", - "gamepad_driver_virtualhid": "Virtual HID Driver", + "gamepad_driver_virtualhid": "Virtuální HID Broker", "gamepad_ds4": "DS4 (PS4)", "gamepad_ds4_manual": "Možnosti herních ovladačů ve stylu PlayStation", "gamepad_ds5": "DS5 (PS5)", @@ -463,10 +463,10 @@ "vk_tune_ll": "Nízká latence (ll) (výchozí)", "vk_tune_ull": "Extrémně nízká latence (ull)", "vk_quality": "Kvalita", - "vk_quality_desc": "Určuje kompromis enkodéru mezi kvalitou a rychlostí.", - "vk_quality_speed": "Rychlost -- preferovat rychlost", - "vk_quality_balanced": "vyrovnané -- vyvážené (výchozí)", - "vk_quality_quality": "kvalita -- preferovat kvalitu", + "vk_quality_desc": "Určuje kompromis mezi kvalitou a rychlostí kodéru.", + "vk_quality_speed": "rychlost – upřednostňuji rychlost", + "vk_quality_balanced": "vyvážené -- vyvážené (výchozí nastavení)", + "vk_quality_quality": "kvalita – upřednostňuje kvalitu", "virtual_sink": "Virtuální zvuk", "virtual_sink_desc": "Ručně zadejte virtuální zvukové zařízení, které chcete použít. Pokud není nastaveno, je zařízení vybráno automaticky. Důrazně doporučujeme ponechat toto pole prázdné, chcete-li použít automatický výběr zařízení!", "virtual_sink_placeholder": "Streamovací reproduktory služby Steam", @@ -482,11 +482,11 @@ }, "index": { "permissions_missing_title": "Sunshine potřebuje oprávnění", - "permissions_missing_desc": "Udělit chybějící přístup k povolení streamování a vstupu. Sluneční restarty se spustí poté, co zjistí veškerý požadovaný přístup.", + "permissions_missing_desc": "Udělte chybějící oprávnění k přístupu, aby bylo možné streamovat a zadávat data. Aplikace Sunshine se restartuje, jakmile zjistí, že má všechna potřebná oprávnění.", "permissions_review": "Zkontrolovat oprávnění", "description": "Sunshine je samostatný hostitel herního streamu pro Moonlight.", "download": "Stáhnout", - "choose_gamepad_driver": "Vyberte ovladače pro gamepad", + "choose_gamepad_driver": "Vyberte backend pro gamepad", "fix_now": "Opravit nyní", "installed_version_not_stable": "Používáte předběžnou verzi Sunshine. Mohou se vyskytnout chyby nebo jiné problémy. Nahlaste prosím všechny problémy, se kterými se setkáte. Děkujeme, že pomáháte vytvořit lepší software Sunshine!", "loading_latest": "Načítání nejnovější verze...", @@ -496,28 +496,28 @@ "review_virtual_input": "Přehled virtuálního vstupu", "version_dirty": "Děkujeme, že pomáháte vylepšovat software Sunshine!", "version_latest": "Používáte nejnovější verzi Sunshine", - "virtualhid_development_desc": "Děkujeme, že používáte vývojovou verzi programu Virtual HID Driver. Vaše testování pomáhá vylepšovat program Virtual HID Driver!", - "virtualhid_development_title": "Vývojová verze Virtual HID Driver", - "gamepad_driver_choice_desc": "Zvolte, zda má Sunshine používat všechny dostupné ovladače, pouze ovladač Virtual HID Driver, nebo pouze ViGEmBus. Ovladač Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", - "gamepad_driver_choice_title": "Vyberte ovladače pro herní ovladače pro Windows", + "virtualhid_development_desc": "Děkujeme, že používáte vývojovou verzi aplikace Virtual HID Broker. Vaše testování nám pomáhá aplikaci Virtual HID Broker vylepšovat!", + "virtualhid_development_title": "Vývojová verze Virtual HID Brokeru", + "gamepad_driver_choice_desc": "Zvolte, zda má aplikace Sunshine používat všechny dostupné ovladače, pouze Virtual HID Broker, nebo pouze ViGEmBus. Virtual HID Broker je volitelný placený upgrade. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", + "gamepad_driver_choice_title": "Vyberte backend pro gamepad", "vigembus_not_installed_desc": "Je vybrán ViGEmBus, ale není nainstalován ani spuštěn. Před použitím vstupu z gamepadu nainstalujte ViGEmBus nebo vyberte jiný ovladač gamepadu.", "vigembus_outdated_desc": "Je vybrán ViGEmBus, ale nainstalovaná verze (v{version}) není podporována. Podporované verze: {supported_versions}.", "vigembus_required_title": "ViGEmBus není k dispozici", - "virtual_input_unavailable_desc": "Sunshine nemůže najít použitelný ovladač pro virtuální gamepad. Nainstalujte a aktivujte volitelný placený ovladač Virtual HID Driver, nebo nainstalujte ViGEmBus pro omezenou podporu ovladačů Xbox 360 a DualShock 4. ViGEmBus již dosáhl konce životnosti.", + "virtual_input_unavailable_desc": "Sunshine nemůže najít funkční ovladač pro virtuální gamepad. Nainstalujte a aktivujte volitelný placený program Virtual HID Broker, nebo nainstalujte ViGEmBus pro omezenou podporu ovladačů Xbox 360 a DualShock 4. Program ViGEmBus již dosáhl konce životnosti.", "virtual_input_unavailable_title": "Ovladač pro virtuální gamepad není k dispozici", - "virtualhid_attention_title": "Virtual HID Driver vyžaduje pozornost", - "virtualhid_license_invalid_desc": "Nainstalovaný ovladač Virtual HID Driver nemá platnou placenou licenci, a proto jej aplikace Sunshine nemůže používat. Vstup z klávesnice a myši bude přeřazen na funkci SendInput. Získejte nebo spravujte licenci, případně povolte omezenou alternativu ViGEmBus v nastavení vstupu. ViGEmBus již dosáhl konce životnosti.", - "virtualhid_license_invalid_fallback_desc": "Nainstalovaný ovladač Virtual HID Driver nemá platnou placenou licenci. Aplikace Sunshine bude pro gamepady Xbox 360 a DualShock 4 využívat ViGEmBus a pro klávesnici a myš SendInput. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", - "virtualhid_broker_unavailable_title": "Virtuální HID makléř není k dispozici", - "virtualhid_macos_broker_desc": "Nainstalujte a spustte Virtual HID Broker pro použití gamepadů na macOS.", - "virtualhid_macos_license_desc": "Před vytvořením virtuálních herních polí na macOS je vyžadována licence pro počítač.", - "virtualhid_macos_license_title": "Aktivovat virtuální HID brokera", - "virtualhid_optional_desc": "Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade, který přidává klávesnici a myš typu „Raw Input“, další typy virtuálních gamepadů a moderní funkce ovladačů. Vstup z gamepadu je v současné době deaktivován.", - "virtualhid_optional_title": "Volitelná aktualizace Virtual HID Driver", - "virtualhid_optional_vigembus_desc": "ViGEmBus je nainstalován a poskytuje omezenou podporu gamepadů Xbox 360 a DualShock 4. Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade, který nabízí podporu dalších typů gamepadů, klávesnici a myš s funkcí Raw Input a moderní funkce ovladačů. ViGEmBus dosáhl konce své životnosti.", + "virtualhid_attention_title": "Virtual HID Broker vyžaduje pozornost", + "virtualhid_license_invalid_desc": "Nainstalovaný Virtual HID Broker nemá platnou placenou licenci, takže jej aplikace Sunshine nemůže používat. Vstup z klávesnice a myši bude přepnut na SendInput. Získejte nebo spravujte licenci, případně povolte omezenou alternativu ViGEmBus v nastavení vstupu. ViGEmBus dosáhl konce životnosti.", + "virtualhid_license_invalid_fallback_desc": "Nainstalovaný Virtual HID Broker nemá platnou placenou licenci. Aplikace Sunshine přepne na ViGEmBus pro gamepady Xbox 360 a DualShock 4 a na SendInput pro klávesnici a myš. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", + "virtualhid_broker_unavailable_title": "Virtual HID Broker není k dispozici", + "virtualhid_macos_broker_desc": "Nainstalujte a spusťte Virtual HID Broker, abyste mohli používat herní ovladače v systému macOS.", + "virtualhid_macos_license_desc": "Aby aplikace Sunshine mohla v systému macOS vytvářet virtuální gamepady, je nutná licence k zařízení.", + "virtualhid_macos_license_title": "Aktivovat Virtual HID Broker", + "virtualhid_optional_desc": "Virtual HID Broker je volitelný placený doplněk, který přidává klávesnici a myš typu „Raw Input“, další typy virtuálních gamepadů a moderní funkce ovladačů. Vstup z gamepadu je momentálně deaktivován.", + "virtualhid_optional_title": "Volitelná aktualizace Virtual HID Broker", + "virtualhid_optional_vigembus_desc": "ViGEmBus je nainstalován a poskytuje omezenou podporu pro gamepady Xbox 360 a DualShock 4. Virtual HID Broker je volitelný placený upgrade, který nabízí podporu dalších typů gamepadů, klávesnici a myš s funkcí Raw Input a moderní funkce ovladačů. ViGEmBus dosáhl konce životnosti.", "virtualhid_outdated_desc": "Nainstalovaná verze ovladače libvirtualhid (v{version}) není podporována. Podporované verze: {supported_versions}.", "virtualhid_outdated_title": "ovladač libvirtualhid je zastaralý", - "virtualhid_required_desc": "Je vybrán Virtual HID Driver, ale není nainstalován. Nainstalujte jej a aktivujte placenou licenci, nebo v nastavení vstupů vyberte jiný ovladač gamepadu.", + "virtualhid_required_desc": "Je vybrán Virtual HID Broker, ale není nainstalován. Nainstalujte jej a aktivujte placenou licenci, nebo v nastavení vstupů vyberte jiný ovladač gamepadu.", "welcome": "Ahoj, Sunshine!" }, "navbar": { @@ -598,10 +598,10 @@ "third_party_notice": "Oznámení třetí strany" }, "troubleshooting": { - "permissions_title": "Práva", - "permissions_desc": "Udělte přístup potřebný v konfiguraci Slunce. Sunshine se restartuje poté, co zjistí veškerý požadovaný přístup.", + "permissions_title": "Oprávnění", + "permissions_desc": "Udělte přístupová oprávnění potřebná pro vaši konfiguraci Sunshine. Aplikace Sunshine se restartuje, jakmile zjistí, že má všechna potřebná oprávnění.", "permissions_refresh": "Obnovit oprávnění", - "permissions_name": "Právo", + "permissions_name": "Oprávnění", "permissions_requirement": "Požadavek", "permissions_status": "Stav", "permissions_action": "Akce", From b7859357dc7d689d6222d98f33eac7462e407927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LizardByte-bot <108553330+LizardByte-bot@users.noreply.github.com> Date: Wed, 30 Sep 2026 17:42:50 -0400 Subject: [PATCH 2/2] chore(l10n): update translations sunshine.json (Czech) --- .../assets/web/public/assets/locale/cs.json | 88 +++++++++---------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json index f4dbb0f7c95..b0ebddd2733 100644 --- a/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json +++ b/src_assets/common/assets/web/public/assets/locale/cs.json @@ -605,41 +605,41 @@ "permissions_requirement": "Požadavek", "permissions_status": "Stav", "permissions_action": "Akce", - "permissions_required": "Požadováno", - "permissions_optional": "Nepovinné", - "permissions_request": "Vyžádat nebo spravovat přístup", + "permissions_required": "Povinné", + "permissions_optional": "Volitelné", + "permissions_request": "Požádat o přístup nebo spravovat přístup", "permissions_instructions": "Zobrazit kroky nastavení", "permissions_settings": "Otevřít nastavení systému", - "permissions_privacy_settings": "Otevřít soukromí a bezpečnost", - "permissions_error": "Nelze zkontrolovat nebo požádat o oprávnění.", + "permissions_privacy_settings": "Otevřít sekci „Ochrana osobních údajů a bezpečnost“", + "permissions_error": "Nelze ověřit ani vyžádat oprávnění.", "permissions_status_granted": "Uděleno", - "permissions_status_denied": "Nepřiděleno", + "permissions_status_denied": "Neuděleno", "permissions_status_not_determined": "Nevyžádáno", - "permissions_status_on_use": "macOS se ptá, když je tato funkce použita; přístup nelze zkontrolovat zde", - "permissions_status_unknown": "Nelze zkontrolovat", + "permissions_status_on_use": "při použití této funkce se zobrazí dotaz systému macOS; přístup zde nelze ověřit", + "permissions_status_unknown": "Nelze ověřit", "permission_screen_recording": "Nahrávání obrazovky", - "permission_screen_recording_desc": "Je potřeba zachytit displej pro streamování.", - "permission_screen_recording_help": "Pokud je sluneční svit povolen v Audio Recordingu Screen & System, ale stále se ukazuje, že není povoleno, odeberte jeho záznam a znovu přidejte nainstalovanou aplikaci Sunshine. Vývojářské sestavení potřebují konzistentní identitu podepisování Apple-issued pro zachování přístupu napříč aktualizacemi.", - "permission_input": "Klávesnice a ovládání myši", - "permission_input_desc": "Je třeba odeslat události klávesnice a myši z Měsíčního světla.", - "permission_input_help": "Pokud je v Ovládání zařízení a přístupu k datům povolen sunshine, ale stále se ukazuje, že není povoleno, odstraňte položku a znovu přidejte nainstalovanou aplikaci Sunshine. Vývojářské sestavení potřebují konzistentní identitu podepisování Apple-issued pro zachování přístupu napříč aktualizacemi.", + "permission_screen_recording_desc": "Bylo potřeba pořídit snímek obrazovky pro účely streamování.", + "permission_screen_recording_help": "Pokud je Sunshine povoleno v nastavení „Nahrávání obrazovky a systémového zvuku“, ale stále se u ní zobrazuje „Nepovoleno“, odstraňte její záznam a nainstalovanou aplikaci Sunshine přidejte znovu. Vývojové verze vyžadují konzistentní podpisovou identitu vydanou společností Apple, aby si zachovaly přístup i po aktualizacích.", + "permission_input": "Ovládání pomocí klávesnice a myši", + "permission_input_desc": "Bylo nutné odesílat události klávesnice a myši z Moonlightu.", + "permission_input_help": "Pokud je Sunshine povoleno v nastavení „Ovládání zařízení a přístup k datům“, ale stále se u ní zobrazuje stav „Nepovoleno“, odstraňte její záznam a nainstalovanou aplikaci Sunshine přidejte znovu. Vývojové verze vyžadují konzistentní podpisovou identitu vydanou společností Apple, aby si zachovaly přístup i po aktualizacích.", "permission_input_unix": "Virtuální vstupní zařízení", - "permission_input_desc_unix": "Je třeba odesílat události klávesnice, myši a gamepad z Měsíčního světla.", - "permission_input_help_linux": "Povolit uživateli Sunshine čtení a zápis do /dev/uinput (nebo /dev/input/uinput). Podívejte se na skupinu zařízení a pravidla udev. Pokud přidáte uživatele do skupiny, odhlašte se a zpět před restartováním Sunshine.", - "permission_input_help_freebsd": "Přidejte uživatele Sunshine do vstupní skupiny s pw groupmod vstupem -m USER, pak se odhlásíte a zpět před restartováním Sunshine.", - "permission_config_directory": "Adresář konfigurace", - "permission_config_directory_desc": "Sunshine potřebuje přečíst a vytvořit přístup k konfiguračnímu adresáři vedle jeho spustitelnosti.", - "permission_config_directory_help": "Udělit účet se sunshine oprávnění k zobrazení seznamu tohoto adresáře a vytvoření souborů v něm obsažených. Pokud sunshine běží jako služba, aktualizujte oprávnění pro účet služby.", + "permission_input_desc_unix": "Je nutné odesílat události z klávesnice, myši a gamepadu z aplikace Moonlight.", + "permission_input_help_linux": "Udělte uživateli Sunshine oprávnění pro čtení a zápis do /dev/uinput (nebo /dev/input/uinput). Zkontrolujte skupinu zařízení a pravidla udev. Pokud uživatele přidáte do skupiny, odhlaste se a znovu se přihlaste, než restartujete Sunshine.", + "permission_input_help_freebsd": "Přidejte uživatele Sunshine do skupiny „vstup“ příkazem `pw groupmod input -m USER`, poté se odhlaste a znovu přihlaste a teprve poté restartujte Sunshine.", + "permission_config_directory": "Konfigurační adresář", + "permission_config_directory_desc": "Sunshine potřebuje oprávnění ke čtení a zápisu do konfiguračního adresáře, který se nachází vedle jeho spustitelného souboru.", + "permission_config_directory_help": "Udělte účtu, pod kterým běží Sunshine, oprávnění k zobrazení obsahu tohoto adresáře a k vytváření souborů v něm. Pokud Sunshine běží jako služba, aktualizujte oprávnění pro účet této služby.", "permission_microphone": "Mikrofon", - "permission_microphone_desc": "Vyžaduje se pouze pokud je nastaven vlastní zvukový inkoust.", - "permission_system_audio": "Záznam zvuku systému", - "permission_system_audio_desc": "Sluneční požadavky na přístup jednou při spuštění nebo při prvním použití systémového záznamu zvuku. Toto tlačítko otevře nastavení záznamu po vyžádání přístupu.", + "permission_microphone_desc": "Je nutné pouze v případě, že je nakonfigurován vlastní výstup zvuku.", + "permission_system_audio": "Systémový záznam zvuku", + "permission_system_audio_desc": "Sunshine požádá o přístup při spuštění nebo při prvním použití funkce záznamu zvuku systému. Toto tlačítko po vyžádání přístupu otevře nastavení nahrávání.", "permission_local_network": "Místní síť", - "permission_local_network_desc": "Bonjour objev žádá o přístup, když se sunshine sama inzerová.", - "permission_local_network_help": "V soukromí a bezpečnosti otevřete místní síť pro správu přístupu sunshineu.", + "permission_local_network_desc": "Bonjour Discovery žádá o přístup, když se aplikace Sunshine prezentuje.", + "permission_local_network_help": "V části „Soukromí a zabezpečení“ otevřete položku „Místní síť“ a spravujte přístup Sunshine.", "permission_notifications": "Oznámení", - "permission_notifications_desc": "Umožňuje volitelný panel nabídek a streamovací upozornění.", - "change_gamepad_driver": "Změnit ovladač gamepadu", + "permission_notifications_desc": "Umožňuje volitelné zobrazení lišty nabídek a upozornění na streamování.", + "change_gamepad_driver": "Změnit backend gamepadu", "dd_reset": "Obnovení nastavení zařízení s trvalým displejem", "dd_reset_desc": "Pokud se Sunshine zasekne při pokusu o obnovení změněných nastavení zobrazovacího zařízení, můžete obnovit nastavení a pokračovat v obnovení stavu displeje ručně.", "dd_reset_error": "Chyba při obnovení perzistence!", @@ -689,37 +689,37 @@ "unpair_title": "Zrušit párování", "vigembus_driver": "Ovladač ViGEmBus", "virtual_gamepad": "Virtuální vstup", - "virtual_gamepad_desc": "Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade pro klávesnici a myš s ovladači, který navíc nabízí plnou podporu virtuálních gamepadů v systému Windows. ViGEmBus má omezenou podporu pro Xbox 360 a DualShock 4 a jeho životnost již skončila.", - "virtual_gamepad_drivers": "Stav ovladače systému Windows", + "virtual_gamepad_desc": "Virtual HID Broker je volitelný placený upgrade pro klávesnici a myš s podporou ovladačů a navíc nabízí plnou podporu virtuálních gamepadů v systému Windows. ViGEmBus má omezenou podporu pro Xbox 360 a DualShock 4 a jeho životnost již skončila.", + "virtual_gamepad_drivers": "Stav backendu virtuálního vstupu", "virtual_gamepad_drivers_desc": "Nainstalované verze se porovnávají s nejnovější stabilní verzí každého projektu na GitHubu. Předběžné verze se ignorují.", - "virtual_gamepad_licensed_all_desc": "Virtual HID Driver je nainstalován, licencován a připraven k použití. Aplikace Sunshine jej bude upřednostňovat kvůli plné podpoře virtuálních vstupů a ViGEmBus ponechá k dispozici jako omezenou záložní možnost.", - "virtual_gamepad_licensed_desc": "Virtual HID Driver je nainstalován, má platnou licenci a je připraven k plné podpoře virtuálních vstupů.", - "virtual_gamepad_macos_desc": "Virtuální HID Broker vytvoří Xbox, PlayStation, Nintendo Switch Pro, a obecné Hranice na macOS. Nainstalujte samostatný makléř a aktivujte jeho strojovou licenci pro použití vstupu ovladače.", - "virtual_gamepad_none_desc": "Emulace virtuálního gamepadu je v konfiguraci vstupu zakázána.", - "virtual_gamepad_unset_desc": "Vyberte, které ovladače virtuálního gamepadu pro Windows může aplikace Sunshine používat. Virtual HID Driver je volitelný placený upgrade. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", - "virtual_gamepad_vigembus_desc": "Sunshine využívá ViGEmBus pro omezenou emulaci Xbox 360 a DualShock 4 a SendInput pro klávesnici a myš. ViGEmBus již dosáhl konce životnosti. Zvažte přechod na Virtual HID Driver, který nabízí širší možnosti virtuálního vstupu a je aktivně podporován.", + "virtual_gamepad_licensed_all_desc": "Virtual HID Broker je nainstalován, licencován a připraven k použití. Sunshine ho bude upřednostňovat kvůli plné podpoře virtuálních vstupů a ViGEmBus ponechá k dispozici jako omezenou záložní možnost.", + "virtual_gamepad_licensed_desc": "Virtual HID Broker je nainstalován, licencován a připraven k plné podpoře virtuálních vstupních zařízení.", + "virtual_gamepad_macos_desc": "Virtual HID Broker simuluje gamepady Xbox, PlayStation, Nintendo Switch Pro a generické gamepady v systému macOS. Chcete-li využívat vstup z ovladače, nainstalujte samostatný broker a aktivujte jeho licenci pro daný počítač.", + "virtual_gamepad_none_desc": "Emulace virtuálního gamepadu je v nastavení vstupů deaktivována.", + "virtual_gamepad_unset_desc": "Vyberte, které ovladače virtuálních herních ovladačů pro Windows může Sunshine používat. Virtual HID Broker je volitelný placený upgrade. ViGEmBus má omezené funkce a dosáhl konce životnosti.", + "virtual_gamepad_vigembus_desc": "Sunshine využívá ViGEmBus pro omezenou emulaci Xbox 360 a DualShock 4 a SendInput pro klávesnici a myš. ViGEmBus již dosáhl konce životnosti. Zvažte přechod na Virtual HID Broker, který nabízí širší možnosti virtuálního vstupu a je aktivně podporován.", "virtualhid_benefit_features": "Podporuje funkce specifické pro daný ovladač, jako jsou pohybové senzory, touchpady, LED diody a adaptivní spouště, jsou-li k dispozici.", "virtualhid_benefit_features_title": "Možnosti moderního ovladače", "virtualhid_benefit_gamepads": "Kromě ovladačů Xbox 360 a DualShock 4 podporuje také ovladače Xbox One, Xbox Series, DualSense, Nintendo Switch Pro a generické herní ovladače.", "virtualhid_benefit_gamepads_title": "Další typy gamepadů", "virtualhid_benefit_mouse": "Zobrazuje relativní pohyb, stisknutí tlačítek a posouvání jako u skutečné myši HID, takže je mohou přijímat hry využívající rozhraní Raw Input.", "virtualhid_benefit_mouse_title": "Vstup z myši v Raw input formátu", - "virtualhid_benefit_maintained": "Virtual HID Driver je aktivně vyvíjen a podporován týmem LizardByte. ViGEmBus již dosáhl konce životnosti.", + "virtualhid_benefit_maintained": "Virtual HID Broker je aktivně vyvíjen a podporován týmem LizardByte. ViGEmBus dosáhl konce životnosti.", "virtualhid_benefit_maintained_title": "Aktivně podporováno", - "virtualhid_benefits_title": "Výhody Virtual HID Driver", - "virtualhid_broker_activated_desc": "Sunshine může vytvářet virtuální herní pálky, zatímco Virtual HID Broker je spuštěn a tato licence zůstává platná.", - "virtualhid_broker_download": "Stáhnout virtuální HID Broker", - "virtualhid_broker_license": "Virtuální HID Broker Licence", - "virtualhid_broker_unavailable": "Virtual HID Broker není k dispozici. Ověřte, že libvirtualhid je nainstalován a jeho makléř je spuštěn.", - "virtualhid_driver": "ovladač libvirtualhid", + "virtualhid_benefits_title": "Výhody Virtual HID Brokeru", + "virtualhid_broker_activated_desc": "Sunshine dokáže vytvářet virtuální herní ovladače, pokud je spuštěn program Virtual HID Broker a tato licence zůstává platná.", + "virtualhid_broker_download": "Stáhnout Virtual HID Broker", + "virtualhid_broker_license": "Licence na Virtual HID Broker", + "virtualhid_broker_unavailable": "Virtual HID Broker není k dispozici. Zkontrolujte, zda je nainstalována knihovna libvirtualhid a zda běží její zprostředkovatelská služba.", + "virtualhid_driver": "Virtual HID Broker", "virtualhid_license_activate": "Aktivovat licenci", "virtualhid_license_activations": "Aktivace strojů", - "virtualhid_license_activation_limit": "Strojový limit aktivace", + "virtualhid_license_activation_limit": "Limit aktivací počítačů", "virtualhid_license_active_devices": "Aktivní Virtual HID Driver zařízení", "virtualhid_license_buy": "Koupit licenci", "virtualhid_license_customer": "Zákazník", "virtualhid_license_deactivate": "Deaktivovat tento stroj", - "virtualhid_license_desc": "Virtual HID Driver je volitelný placený software. Aby aplikace Sunshine mohla vytvořit své gamepady nebo klávesnici a myš s funkcí Raw Input, je nutná aktivní licence. Bez platné licence používá Sunshine pro klávesnici a myš funkci SendInput. Chcete-li místo toho použít omezenou alternativu ViGEmBus, změňte v nastavení vstupu položku „Windows Gamepad Drivers“. ViGEmBus dosáhl konce životnosti. Aktivaci zajišťuje místní služba libvirtualhid; Sunshine neukládá váš licenční klíč.", + "virtualhid_license_desc": "Virtual HID Broker je volitelný placený software. Aby mohl Sunshine vytvořit své gamepady nebo klávesnici a myš s funkcí Raw Input, je nutná aktivní licence. Bez platné licence používá Sunshine pro klávesnici a myš funkci SendInput. Chcete-li místo toho použít omezenou alternativu ViGEmBus, změňte v konfiguraci vstupu položku „Gamepad Backend“. ViGEmBus dosáhl konce životnosti. Aktivaci zajišťuje místní služba libvirtualhid; Sunshine neukládá váš licenční klíč.", "virtualhid_license_key": "Licenční klíč", "virtualhid_license_key_desc": "Klíč se odesílá pouze místnímu libvirtualhid a po úspěšné aktivaci se z této stránky vymaže.", "virtualhid_license_key_placeholder": "Zadejte produktový klíč", @@ -736,7 +736,7 @@ "virtualhid_license_state_licensed": "Licencováno", "virtualhid_license_state_unavailable": "Nedostupná", "virtualhid_license_state_unlicensed": "Bez licence", - "virtualhid_macos_license_desc": "Aktivní stroj licence je vyžadována pro virtuální herní pady na macOS. Makléř musí být nainstalován, spuštěn a povolen v Nastavení systému > Soukromí a bezpečnost > Ovládání zařízení a přístup k datům. Sunshine posílá licenční akce lokálnímu makléři a neuloží váš klíč." + "virtualhid_macos_license_desc": "Pro virtuální gamepady v systému macOS je nutná aktivní licence zařízení. Broker musí být nainstalován, spuštěn a musí mít povolený přístup v části Systémová nastavení > Soukromí a zabezpečení > Řízení zařízení a přístup k datům. Sunshine odesílá akce související s licencí do místního brokera a váš klíč neukládá." }, "featured": { "category_filter": "Filtr kategorií",