From edb708aba758e5269d613d0a5e127d6e93da45c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincent <2070309+tubededentifrice@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 21 Jul 2026 19:58:57 +0400
Subject: [PATCH] test: remove Q10 internal trait assertion

---
 tests/devices/traits/b01/q10/test_map.py | 7 -------
 1 file changed, 7 deletions(-)

diff --git a/tests/devices/traits/b01/q10/test_map.py b/tests/devices/traits/b01/q10/test_map.py
index 7bb32a23..61120a7e 100644
--- a/tests/devices/traits/b01/q10/test_map.py
+++ b/tests/devices/traits/b01/q10/test_map.py
@@ -87,13 +87,6 @@ def test_q10_position_is_available_as_top_level_cli_command() -> None:
     assert "q10-position" in cli.commands
 
 
-def test_q10_map_dps_trait_is_private() -> None:
-    api = create(FakeB01Q10Channel())
-
-    assert not hasattr(api, "map_dps")
-    assert api._map_dps in api._updatable_traits
-
-
 # --- CLI push waiting --------------------------------------------------------