diff --git a/backend b/backend
index 099fc84..d962c67 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 099fc8461e421d8065e09b083c2bad6e80495eef
+Subproject commit d962c6773690e21fbdc0f441cdd8523747760fcf
diff --git a/frontend b/frontend
index 387a291..c6a1504 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 387a2917c4eccce675147e3a62bd036c6ed2f2dc
+Subproject commit c6a15043a282957c421c7897e32bb971129d01df