From 97b83a666f64e260ff7d9976895c368c827ea21c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Peter=20Van=C4=8Do?= Date: Sun, 11 Oct 2026 01:45:53 +0200 Subject: [PATCH] chore(l10n): update Slovak translation Translation: Weblate/Language data Language: Slovak Progress: 100.0% (799 of 799 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/sk/ --- .../locale/sk/LC_MESSAGES/django.po | 38 +++++++++---------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/weblate_language_data/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 0f21e3439..a6e3cdee9 100644 --- a/weblate_language_data/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/weblate_language_data/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n" "POT-Creation-Date: 2026-09-30 14:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-30 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-11 23:54+0000\n" "Last-Translator: Peter Vančo \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.8.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" #. Translators: Language name for ISO code "aa". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -601,19 +601,19 @@ msgstr "Bodončina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Bosnian" -msgstr "Bosniansčina" +msgstr "Bosniačtina" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Cyrl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Bosnian (Cyrillic script)" -msgstr "Bosniančina (cyrilika)" +msgstr "Bosniačtina (cyrilika)" #. Translators: Language name for ISO code "bs_Latn". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Bosnian (Latin script)" -msgstr "Bosniančina (latinka)" +msgstr "Bosniačtina (latinka)" #. Translators: Language name for ISO code "bua". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Cree (Swampy)" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Slavonic (Old Church)" -msgstr "Slovanský (staroslovanský)" +msgstr "Staroslovienčina" #. Translators: Language name for ISO code "cv". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "Garhwaličina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Gaelic" -msgstr "Gaelčina" +msgstr "Škótska gaelčina" #. Translators: Language name for ISO code "gez". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "Indonézština" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Occidental" -msgstr "Occidentalčina" +msgstr "Occidental" #. Translators: Language name for ISO code "ig". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Nuosučina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Inupiaq" -msgstr "Inupiačina" +msgstr "Inupiaq" #. Translators: Language name for ISO code "ilo". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Lúčna maričina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Maori" -msgstr "Maorijčina" +msgstr "Máorijčina" #. Translators: Language name for ISO code "mia". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -3230,7 +3230,7 @@ msgstr "Nuu-chah-nulth" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Navaho" -msgstr "Navaho" +msgstr "Navahčina" #. Translators: Language name for ISO code "nwc". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -3410,7 +3410,7 @@ msgstr "Feničtina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Pali" -msgstr "Pálí" +msgstr "Páli" #. Translators: Language name for ISO code "pl". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4065,7 +4065,7 @@ msgstr "Saho" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Sotho (Southern)" -msgstr "Sothočina (južná)" +msgstr "Sothčina (južná)" #. Translators: Language name for ISO code "su". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4365,7 +4365,7 @@ msgstr "Taroko" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Tsonga" -msgstr "Tsonga" +msgstr "Tsongčina" #. Translators: Language name for ISO code "tsg". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "Vai" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Venda" -msgstr "Vendština" +msgstr "Vendčina" #. Translators: Language name for ISO code "vec". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4641,7 +4641,7 @@ msgstr "Wagdi" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Sorbian" -msgstr "Srbčina" +msgstr "Lužická srbčina" #. Translators: Language name for ISO code "wep". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4653,7 +4653,7 @@ msgstr "Westfálčina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Wolof" -msgstr "Volofština" +msgstr "Wolofčina" #. Translators: Language name for ISO code "wtm". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4683,7 +4683,7 @@ msgstr "Kalmyčtina" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Xhosa" -msgstr "Xhoština" +msgstr "Xhosčina" #. Translators: Language name for ISO code "xnr". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) @@ -4809,7 +4809,7 @@ msgstr "Čínština (Hanyu Pinyin)" #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...) #. or other variant. msgid "Zulu" -msgstr "Zuluština" +msgstr "Zulčina" #. Translators: Language name for ISO code "zun". The parenthesis clarifies #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)