diff --git a/api/Cargo.lock b/api/Cargo.lock
index c33609c..6b806bb 100644
--- a/api/Cargo.lock
+++ b/api/Cargo.lock
@@ -146,9 +146,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.103"
+version = "1.0.104"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a4385e2e34eb35d6b3efe798b9eb88096925d87726c0798709bf56d9ed84af3"
+checksum = "330a5ed07fa54e4702c9d6c4174f74427fc0ef6e214bbd677ae50a5099946470"
 
 [[package]]
 name = "argon2"
@@ -242,13 +242,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.89"
+version = "0.1.92"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9035ad2d096bed7955a320ee7e2230574d28fd3c3a0f186cbea1ff3c7eed5dbb"
+checksum = "82f6aeea286b8eb4dd3431a1be1b59d290ace00f5bfd8e2a159bc2a05e2c1667"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.113",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -576,6 +576,12 @@ version = "0.22.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "72b3254f16251a8381aa12e40e3c4d2f0199f8c6508fbecb9d91f575e0fbb8c6"
 
+[[package]]
+name = "base64"
+version = "0.23.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ac07cdecf99051d9a5238b80f35af32cdeba5b336e55d957b318b50137e18da5"
+
 [[package]]
 name = "base64ct"
 version = "1.8.2"
@@ -732,9 +738,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.42"
+version = "0.4.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "145052bdd345b87320e369255277e3fb5152762ad123a901ef5c262dd38fe8d2"
+checksum = "1aa79e62e7697b8e29b513a68abacf485adcd1fe8284a4316c5ae868e6633327"
 dependencies = [
  "iana-time-zone",
  "js-sys",
@@ -1200,11 +1206,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "deranged"
-version = "0.5.5"
+version = "0.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ececcb659e7ba858fb4f10388c250a7252eb0a27373f1a72b8748afdd248e587"
+checksum = "7cd812cc2bc1d69d4764bd80df88b4317eaef9e773c75226407d9bc0876b211c"
 dependencies = [
- "powerfmt",
  "serde_core",
 ]
 
@@ -1441,12 +1446,13 @@ checksum = "b7ac824320a75a52197e8f2d787f6a38b6718bb6897a35142d749af3c0e8f4fe"
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.5"
+version = "1.1.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfe33edd8e85a12a67454e37f8c75e730830d83e313556ab9ebf9ee7fbeb3bfb"
+checksum = "6e634e2e0ebac1ee034020da1ca582e17ffe4e0f5e985823721e168928136dcb"
 dependencies = [
  "crc32fast",
- "miniz_oxide",
+ "miniz_oxide 0.9.1",
+ "zlib-rs",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1831,9 +1837,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.26.1"
+version = "0.26.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0d58d28879ceecde6607729660c2667a081ccdc082e082675042793960f178c"
+checksum = "0e4f9f4603319422d482738f3f6fe5aac03157fdbfed1cd85a3ff45adb09072f"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
@@ -1904,9 +1910,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "http"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e3ba2a386d7f85a81f119ad7498ebe444d2e22c2af0b86b069416ace48b3311a"
+checksum = "918d3568bebf352712bc2ef3d46a8bcf1a75b373be6539de198e9105cbbf9ce0"
 dependencies = [
  "bytes",
  "itoa",
@@ -2438,12 +2444,12 @@ checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
 
 [[package]]
 name = "lettre"
-version = "0.11.22"
+version = "0.11.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0da65617f6cb926332d039cb578aad56178da86e128db6a1b09f4c94fa5b3349"
+checksum = "f2c646bd5cc763b1087b15493e29a64be6147ba8f19342004fa52048ee596eae"
 dependencies = [
  "async-trait",
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "email-encoding",
  "email_address",
  "fastrand",
@@ -2677,6 +2683,16 @@ dependencies = [
  "simd-adler32",
 ]
 
+[[package]]
+name = "miniz_oxide"
+version = "0.9.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b63fbc4a50860e98e7b2aa7804ded1db5cbc3aff9193adaff57a6931bf7c4b4c"
+dependencies = [
+ "adler2",
+ "simd-adler32",
+]
+
 [[package]]
 name = "mio"
 version = "1.1.1"
@@ -2690,9 +2706,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "moka"
-version = "0.12.12"
+version = "0.12.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a3dec6bd31b08944e08b58fd99373893a6c17054d6f3ea5006cc894f4f4eee2a"
+checksum = "4293f18e7567a1caf3c584855554377025c65e0aa445344d04171f5ad63d19b9"
 dependencies = [
  "async-lock",
  "crossbeam-channel",
@@ -3138,7 +3154,7 @@ dependencies = [
  "crc32fast",
  "fdeflate",
  "flate2",
- "miniz_oxide",
+ "miniz_oxide 0.8.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3582,9 +3598,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.12.2"
+version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "843bc0191f75f3e22651ae5f1e72939ab2f72a4bc30fa80a066bd66edefc24d4"
+checksum = "f020237b6c8eed93db2e2cb53c00c60a8e1bc73da7d073199a1180401450218d"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3594,9 +3610,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5276caf25ac86c8d810222b3dbb938e512c55c6831a10f3e6ed1c93b84041f1c"
+checksum = "ad8553b9b26413251cbf30e620595c7a41b3887f03da04579c0e6b0d6a06b4b2"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3605,15 +3621,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.8.8"
+version = "0.8.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7a2d987857b319362043e95f5353c0535c1f58eec5336fdfcf626430af7def58"
+checksum = "d6f6ff9a378485b298a5286656da665ba74413d36db0979633275d2e708145d4"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.13.3"
+version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62e0021ea2c22aed41653bc7e1419abb2c97e038ff2c33d0e1309e49a97deec0"
+checksum = "219c5811de6525e5416c7d5d53bb656d3afdbc6c5af816e0802bcfa42dbdc1c3"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",
@@ -4105,9 +4121,9 @@ checksum = "d767eb0aabc880b29956c35734170f26ed551a859dbd361d140cdbeca61ab1e2"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
+checksum = "4148590afebada386688f18773da617792bf2ef03ffc1e4cbd2b1d45b023e0ba"
 dependencies = [
  "serde_core",
  "serde_derive",
@@ -4125,29 +4141,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_core"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
+checksum = "67dca2c9c51e58a4791a4b1ed58308b39c64224d349a935ab5039aa360942a48"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.228"
+version = "1.0.229"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
+checksum = "e7a5d71263a5a7d47b41f6b3f06ba276f10cc18b0931f1799f710578e2309348"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.113",
+ "syn 3.0.3",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.148"
+version = "1.0.151"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3084b546a1dd6289475996f182a22aba973866ea8e8b02c51d9f46b1336a22da"
+checksum = "c841b55ecdae098c80dcae9cf767f6f8a0c2cdb3416bbef72181df4d0fe73f14"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -4822,12 +4838,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.47"
+version = "0.3.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "743bd48c283afc0388f9b8827b976905fb217ad9e647fae3a379a9283c4def2c"
+checksum = "cdb87b95ec50ddfa440816d227a17b2ccbdda963a316a727fda0fc4334f7d134"
 dependencies = [
  "deranged",
- "itoa",
  "num-conv",
  "powerfmt",
  "serde_core",
@@ -4837,15 +4852,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.8"
+version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7694e1cfe791f8d31026952abf09c69ca6f6fa4e1a1229e18988f06a04a12dca"
+checksum = "9e1c906769ad99c88eaa54e728060edef082f8e358ff32030cb7c7d315e81109"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.27"
+version = "0.2.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2e70e4c5a0e0a8a4823ad65dfe1a6930e4f4d756dcd9dd7939022b5e8c501215"
+checksum = "7e689342a48d2ea927c87ea50cabf8594854bf940e9310208848d680d668ed85"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -4899,9 +4914,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.49.0"
+version = "1.50.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
+checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -5104,9 +5119,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-subscriber"
-version = "0.3.22"
+version = "0.3.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f30143827ddab0d256fd843b7a66d164e9f271cfa0dde49142c5ca0ca291f1e"
+checksum = "cb7f578e5945fb242538965c2d0b04418d38ec25c79d160cd279bf0731c8d319"
 dependencies = [
  "matchers",
  "nu-ansi-term",
@@ -5195,14 +5210,15 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.7"
+version = "2.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08bc136a29a3d1758e07a9cca267be308aeebf5cfd5a10f3f67ab2097683ef5b"
+checksum = "ff67a8a4397373c3ef660812acab3268222035010ab8680ec4215f38ba3d0eed"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
  "percent-encoding",
  "serde",
+ "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5225,29 +5241,17 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.19.0"
+version = "1.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2e054861b4bd027cd373e18e8d8d8e6548085000e41290d95ce0c373a654b4a"
+checksum = "b5772d71c9be8a8a6ac2117d949c5b224c1b72241bb611d9a3012edcf8af7812"
 dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.2",
  "js-sys",
- "rand 0.9.3",
+ "rand 0.10.1",
  "serde_core",
- "uuid-macro-internal",
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "uuid-macro-internal"
-version = "1.19.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "39d11901c36b3650df7acb0f9ebe624f35b5ac4e1922ecd3c57f444648429594"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.113",
-]
-
 [[package]]
 name = "valuable"
 version = "0.1.1"
@@ -6133,6 +6137,12 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.113",
 ]
 
+[[package]]
+name = "zlib-rs"
+version = "0.6.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "34b31d188d9d685a4f9c7b46d6e36631b07058d2cfe190267adce54dc230bf12"
+
 [[package]]
 name = "zmij"
 version = "1.0.10"