diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f8bc73a5ff..e25a66e3cd 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,8 +4,13 @@ See the [releases page](https://github.com/github/codeql-action/releases) for th
 
 ## [UNRELEASED]
 
+No user facing changes.
+
+## 4.38.3 - 08 Oct 2026
+
 - _Upcoming breaking change_: CodeQL version 2.21.2 and earlier were discontinued on 24 September 2026 alongside GitHub Enterprise Server 3.17, and will be unsupported by the next minor release of the CodeQL Action. Added a deprecation warning for customers using these versions of CodeQL. [#4188](https://github.com/github/codeql-action/pull/4188)
 - Update default CodeQL bundle version to [2.27.2](https://github.com/github/codeql-action/releases/tag/codeql-bundle-v2.27.2). [#4203](https://github.com/github/codeql-action/pull/4203)
+- Fixed a bug where the decision of whether to use a per-language bundle did not account for custom configurations that reference queries outside of compiled CodeQL packs. This issue was caught during internal testing and did not affect any customer repositories. We will resume the roll out of per-language bundles in the coming weeks. [#4184](https://github.com/github/codeql-action/pull/4184)
 
 ## 4.38.2 - 24 Sept 2026
 
diff --git a/lib/entry-points.js b/lib/entry-points.js
index 93084ea9be..1b31b0648e 100644
--- a/lib/entry-points.js
+++ b/lib/entry-points.js
@@ -170143,7 +170143,7 @@ function getDiffRangesJsonFilePath(env = getEnv()) {
   return path2.join(getTemporaryDirectory(env), PR_DIFF_RANGE_JSON_FILENAME);
 }
 function getActionVersion() {
-  return "4.38.3";
+  return "4.38.4";
 }
 function getWorkflowEventName(env = getEnv()) {
   return env.getRequired("GITHUB_EVENT_NAME" /* GITHUB_EVENT_NAME */);
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 167f0801b3..50c6c83a79 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "codeql",
-  "version": "4.38.3",
+  "version": "4.38.4",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "codeql",
-      "version": "4.38.3",
+      "version": "4.38.4",
       "license": "MIT",
       "workspaces": [
         "pr-checks"
diff --git a/package.json b/package.json
index 5ebf14292b..3b2df60726 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "codeql",
-  "version": "4.38.3",
+  "version": "4.38.4",
   "private": true,
   "description": "CodeQL action",
   "scripts": {