From 77f1ea821f10bf93a22f61b15787b63a1c4a31e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 4 Sep 2026 03:28:37 +0000
Subject: [PATCH 1/3] i18n: Translate plugin-power-session_en.ts in zh_HK

100% translated source file: 'plugin-power-session_en.ts'
on 'zh_HK'.
---
 .../power/session/translations/plugin-power-session_zh_HK.ts    | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_HK.ts b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_HK.ts
index 5bcf74b3..a52263d1 100644
--- a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_HK.ts
+++ b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_HK.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Shut down</source>
-        <translation>關機</translation>
+        <translation>立即關機</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file

From c3a7fdc8fad86a225d151d691deefec0af3e9d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 4 Sep 2026 03:28:49 +0000
Subject: [PATCH 2/3] i18n: Translate plugin-power-session_en.ts in zh_CN

100% translated source file: 'plugin-power-session_en.ts'
on 'zh_CN'.
---
 .../power/session/translations/plugin-power-session_zh_CN.ts    | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_CN.ts b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_CN.ts
index a50e45d7..cd25600d 100644
--- a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_CN.ts
+++ b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_CN.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Shut down</source>
-        <translation>关机</translation>
+        <translation>立即关机</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file

From ec2bc0fc41c84852af89cdb18d9facd6db862af3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 4 Sep 2026 03:29:03 +0000
Subject: [PATCH 3/3] i18n: Translate plugin-power-session_en.ts in zh_TW

100% translated source file: 'plugin-power-session_en.ts'
on 'zh_TW'.
---
 .../power/session/translations/plugin-power-session_zh_TW.ts    | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_TW.ts b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_TW.ts
index f896b62d..13624738 100644
--- a/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_TW.ts
+++ b/src/plugin-qt/power/session/translations/plugin-power-session_zh_TW.ts
@@ -26,7 +26,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Shut down</source>
-        <translation>關機</translation>
+        <translation>立即關機</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file