diff --git a/docs/bun.lock b/docs/bun.lock
index 92dec565..f4cfc11e 100644
--- a/docs/bun.lock
+++ b/docs/bun.lock
@@ -7,7 +7,7 @@
       "dependencies": {
         "@astrojs/markdown-remark": "^7.3.1",
         "@astrojs/mdx": "^8.0.1",
-        "@astrojs/starlight": "^0.42.1",
+        "@astrojs/starlight": "^0.42.2",
         "@fontsource-variable/inter": "^5.3.0",
         "@fontsource/jetbrains-mono": "^5.3.0",
         "astro": "^7.3.3",
@@ -15,7 +15,7 @@
         "sharp": "^0.35.4",
         "starlight-typedoc": "^0.23.1",
         "typedoc": "^0.28.20",
-        "typedoc-plugin-markdown": "^4.13.0",
+        "typedoc-plugin-markdown": "^4.13.1",
       },
       "devDependencies": {
         "@types/node": "^24.13.3",
@@ -61,7 +61,7 @@
 
     "@astrojs/sitemap": ["@astrojs/sitemap@3.7.4", "", { "dependencies": { "sitemap": "^9.0.0", "zod": "^4.3.6" } }, "sha512-LbKNC24bdUWcQf/pThB6qLlSqHojxGjZDURIzFocY8rlWnAn2t74nnhnK6S5x0NHriHoAduLEpVjRykmeGiVvA=="],
 
-    "@astrojs/starlight": ["@astrojs/starlight@0.42.1", "", { "dependencies": { "@astrojs/markdown-satteri": "^0.4.0", "@astrojs/mdx": "^8.0.0", "@astrojs/sitemap": "^3.7.3", "@pagefind/default-ui": "^1.3.0", "@types/hast": "^3.0.5", "@types/js-yaml": "^4.0.9", "@types/mdast": "^4.0.4", "astro-expressive-code": "^0.44.0", "bcp-47": "^2.1.0", "hast-util-format": "^1.1.0", "hast-util-select": "^6.0.4", "hast-util-to-html": "^9.0.5", "hast-util-to-string": "^3.0.1", "hastscript": "^9.0.1", "i18next": "^26.0.7", "js-yaml": "^4.1.1", "klona": "^2.0.6", "magic-string": "^1.2.3", "mdast-util-directive": "^3.1.0", "mdast-util-to-markdown": "^2.1.2", "mdast-util-to-string": "^4.0.0", "pagefind": "^1.5.2", "remark-directive": "^4.0.0", "satteri": "^0.10.3", "ultrahtml": "^1.6.0", "unified": "^11.0.5", "unist-util-visit": "^5.1.0", "vfile": "^6.0.3" }, "peerDependencies": { "@astrojs/markdown-remark": "^7.3.0", "astro": "^7.2.10" }, "optionalPeers": ["@astrojs/markdown-remark"] }, "sha512-ABS/A0IfbJeMbuhCKVkrAcO3EWxhpeLveFuL28+7+BQje7ZHa9OXZbUoiLXdYUhH7XFaiAQjAg44RiF2uuZPJw=="],
+    "@astrojs/starlight": ["@astrojs/starlight@0.42.2", "", { "dependencies": { "@astrojs/markdown-satteri": "^0.4.0", "@astrojs/mdx": "^8.0.0", "@astrojs/sitemap": "^3.7.3", "@pagefind/default-ui": "^1.3.0", "@types/hast": "^3.0.5", "@types/js-yaml": "^4.0.9", "@types/mdast": "^4.0.4", "astro-expressive-code": "^0.44.0", "bcp-47": "^2.1.0", "hast-util-format": "^1.1.0", "hast-util-select": "^6.0.4", "hast-util-to-html": "^9.0.5", "hast-util-to-string": "^3.0.1", "hastscript": "^9.0.1", "i18next": "^26.0.7", "js-yaml": "^4.1.1", "klona": "^2.0.6", "magic-string": "^1.2.3", "mdast-util-directive": "^3.1.0", "mdast-util-to-markdown": "^2.1.2", "mdast-util-to-string": "^4.0.0", "pagefind": "^1.5.2", "remark-directive": "^4.0.0", "satteri": "^0.10.3", "ultrahtml": "^1.6.0", "unified": "^11.0.5", "unist-util-visit": "^5.1.0", "vfile": "^6.0.3" }, "peerDependencies": { "@astrojs/markdown-remark": "^7.3.0", "astro": "^7.2.10" }, "optionalPeers": ["@astrojs/markdown-remark"] }, "sha512-rDAgv3QCJOo0F4EoWeuFG31OdhQOrcipATl9+gCkOqpQiO7u7FR8uVam+HHNJO8Sl21TOAQKUSUEvCXv8jEgJA=="],
 
     "@astrojs/telemetry": ["@astrojs/telemetry@3.3.3", "", { "dependencies": { "ci-info": "^4.4.0", "dset": "^3.1.4", "is-docker": "^4.0.0", "package-manager-detector": "^1.6.0" } }, "sha512-C1TLn5sPJr0x4vk56piHWKbnqlEB8BKyte5Y45V02U+D7BGO5eMqZDH5aPjnkXQWJggvmsTXxH03QMZ9NgWLzQ=="],
 
@@ -1099,7 +1099,7 @@
 
     "typedoc": ["typedoc@0.28.20", "", { "dependencies": { "@gerrit0/mini-shiki": "^3.23.0", "lunr": "^2.3.9", "markdown-it": "^14.3.0", "minimatch": "^10.2.5", "yaml": "^2.9.0" }, "peerDependencies": { "typescript": "5.0.x || 5.1.x || 5.2.x || 5.3.x || 5.4.x || 5.5.x || 5.6.x || 5.7.x || 5.8.x || 5.9.x || 6.0.x" }, "bin": { "typedoc": "bin/typedoc" } }, "sha512-uSKqkh8Cr48vllnEy+jdaAgOeR6Y+QCBW7usgUsKj7gJEfR7stw9U/fE49LBnj2tPRKPY0c0EBJSWe9Appmplg=="],
 
-    "typedoc-plugin-markdown": ["typedoc-plugin-markdown@4.13.0", "", { "peerDependencies": { "typedoc": "0.28.x" } }, "sha512-OHaOLoMTS0wL2ud73WXvxv486mrUEtgXxW4iKiTOGJVipT/VBWY76rlVRMQGes7aVonoIf5roWRe1UvHbufLlQ=="],
+    "typedoc-plugin-markdown": ["typedoc-plugin-markdown@4.13.1", "", { "peerDependencies": { "typedoc": "0.28.x" } }, "sha512-d3jchJ4CyIrV9w9uozTSkfMYG8IEM1RvvGOaybJ/3rRporzoX7p0lprffo95GOGUviQqP0phjHJE3bY8PQbilA=="],
 
     "typescript": ["typescript@5.9.3", "", { "bin": { "tsc": "bin/tsc", "tsserver": "bin/tsserver" } }, "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw=="],
 
diff --git a/docs/package.json b/docs/package.json
index 2167d99e..a035a43f 100644
--- a/docs/package.json
+++ b/docs/package.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "dependencies": {
     "@astrojs/markdown-remark": "^7.3.1",
     "@astrojs/mdx": "^8.0.1",
-    "@astrojs/starlight": "^0.42.1",
+    "@astrojs/starlight": "^0.42.2",
     "@fontsource-variable/inter": "^5.3.0",
     "@fontsource/jetbrains-mono": "^5.3.0",
     "astro": "^7.3.3",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "sharp": "^0.35.4",
     "starlight-typedoc": "^0.23.1",
     "typedoc": "^0.28.20",
-    "typedoc-plugin-markdown": "^4.13.0"
+    "typedoc-plugin-markdown": "^4.13.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^24.13.3",