Refactor file operations to be done relative to the project dir

[Taifin]

File paths are now all absolute, which allows to avoid root dir structure in operations. Moreover, handling external files from another dirs is complicated

• Add external/internal property to Virtual Files?