fix(batch-queue): allow batch queue consumers to run independently from the run engine worker

fix(batch-queue): allow batch queue consumers to run independently from the run engine worker #4175