Fix stray brackets in redistribute-partition-throughput help examples

[Hashim Khan (Hashim1999164)]

Summary

Fixes #8080

Removes the stray ]' / ' characters from the Cosmos DB redistribute-partition-throughput help examples for SQL containers and MongoDB collections so the sample commands are valid.

Test plan

• Confirm the SQL container redistribute example no longer ends values with ]'
• Confirm the MongoDB collection redistribute example no longer ends values with a trailing '

[azure-client-tools-bot-prd]

Hi Hashim Khan (@Hashim1999164),
Please write the description of changes which can be perceived by customers into HISTORY.rst.
If you want to release a new extension version, please update the version in pyproject.toml (or setup.py, if the extension has not migrated yet) as well.

[azure-pipelines]

Azure Pipelines:
There may be pipelines that require an authorized user to comment /azp run to run.

[microsoft-github-policy-service]

Thank you for your contribution Hashim Khan (@Hashim1999164)! We will review the pull request and get back to you soon.

[Copilot]

Pull request overview

Removes stray trailing bracket/quote characters from Cosmos DB redistribute-partition-throughput help examples in the cosmosdb-preview extension so the sample commands are valid when copied from CLI help.

Changes:

• Fix SQL container redistribute example by removing the trailing ]' and using a valid --source-partition-info value.
• Fix MongoDB collection redistribute example by removing the trailing ' characters and using a valid --source-partition-info value.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[Yong Zhang (yonzhan)]

cosmosdb