Polish v0.40 uncrewed quality convergence

[NellInc]

Summary

• make the v0.40 no-humans contract cover active source, public assets, Blender guidance, and vehicle design studies
• remove unreachable portrait and personnel geometry sources while leaving sealed historical releases untouched
• fix celestial evidence capture so the named moon view uses midnight rather than aiming below the horizon at noon
• replace stale SCADA and performance reports with the current verified v0.40 baseline
• improve shared breakdown smoke geometry without adding draw calls

Validation

• npm run typecheck
• npm run lint
• npm run format:check
• npm test: 94 files, 989 tests passed
• npm run test:e2e -- --reporter=line: 2 passed
• focused AI Partner E2E rerun passed after one earlier aggregate loading timeout
• npm run validate:uncrewed: 202 delivery files and 503 source files passed
• asset, depth, shader, bundle, release-matrix, staged-route, and npm-audit gates passed
• 19-scene art capture completed; corrected moon capture inspected
• five-view runtime motion benchmark passed, 73.6 to 101.9 FPS and 11.5 to 15.3 ms p95
• npx impeccable detect src: no findings

Release policy

The product version remains 0.40.0. The existing v0.40.0 tag and all historical archive bytes remain unchanged.