🔧 chore(deps): update wyck version to 4.+ and add snapshot repository

[TheBjoRedCraft]

• change wyck version from 3.+ to 4.+ in libs.versions.toml
• add snapshot repository to build.gradle.kts

[Copilot]

Copilot review overview

🟡 Changes recommended

Pairing a /snapshots/ repository with the dynamic 4.+ selector makes the released artifact depend on a mutable snapshot build, which should be confirmed as intentional before approval.

Review effort: Balanced
Findings: None

What changed in this PR

This is a dependency-maintenance chore that upgrades the wyck library from the dynamic 3.+ to 4.+ and adds the wyck snapshots Maven repository so the new version can be resolved. It also bumps the project's own version to accompany the dependency change. The wyck artifact is consumed by surf-api-paper and relocated under dev.wyck, so these build-configuration changes feed into the published Paper API.

Changes:

• Update wyck version reference from 3.+ to 4.+ in the version catalog.
• Add https://repo.wyck.dev/snapshots/ to the allprojects repositories.
• Bump project version 3.46.1 → 3.46.2 in gradle.properties.

File	Description
gradle/​libs.versions.toml	Points the wyck version reference to the new 4.+ dynamic selector.
build.gradle.kts	Adds the wyck snapshots repository so the new version resolves across all projects.
gradle.properties	Bumps the published project version to 3.46.2.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.