fix: handle missing gh executable

[giscebot]

Closes #25.

Summary

• convert a missing configured gh executable into a CompletedProcess-style failure with exit code 127
• keep GitHub follow-up paths from crashing the worker on FileNotFoundError
• add regression coverage for live mode

Tests

• .venv/bin/pytest -q tests/test_modes_cli.py (10 passed)
• .venv/bin/pytest -q (154 passed, 5 unrelated monitor failures caused by the live upstream v0.58.0 release check versus local package v0.18.7)

Requested by: automated Sentry alert #25; no human requester was present.

[ecarreras]

@giscebot always open pull-requests to the main repositori if this is a fork

[giscebot]

Correcte. Ho he verificat: gisce/github-agent-bridge és un fork de pilipilisbot/github-agent-bridge i aquest PR s'ha obert erròniament contra el fork. No hi ha cap PR equivalent obert a upstream.

El destí correcte és pilipilisbot/github-agent-bridge:main, amb head gisce:fix/issue-25-gh-not-found. El patch actual és acotat (client de GitHub + test de regressió) i tests/test_modes_cli.py passa: 10/10.

Aquest torn és de revisió i no em permet crear/moure/tancar PRs; per tant, el següent pas és obrir el PR contra upstream i després tancar el #26 com a duplicat. Mantindré aquesta regla per als PRs futurs.