Minor UX UI tweaks#6596

Prospector merged 6 commits into

modrinth:mainmodrinth/code:mainfrom

P4ncake4451:ux-fixingP4ncake4451/code:ux-fixingCopy head branch name to clipboard