[weiliang110100]

问题与变更

Backport from #666 to release-v4.21.0

邮件连接测试时，如果收件人里有任何一个邮箱不可用，此前整封邮件都会发送失败，且界面只显示一个通用错误，看不出是哪个地址有问题。

后端配套改动（tapdata/tapdata）启用群发容错后，接口会额外返回 validSentAddresses / failedAddresses。本 PR 据此改善提示：

• result=true 且存在失败地址时，弹出警告：「部分收件地址不可用：邮件已发送给 X；以下地址被邮件服务器拒绝，请检查并移除：Y」，并支持点击「查看详情」弹窗查看堆栈。
• 无失败地址时，保持原有成功提示不变。
• result=false 时回退为明确的发送失败提示，仍可查看详情。
• 保持 release-v4.21.0 原有的倒计时限流机制不变。

新增 i18n：setting_test_email_partial_error（中/繁/英）、setting_test_email_error。

验证

• node scripts/check-i18n.js 通过
• prettier --check 通过
• eslint 基线对比无新增错误
• git diff --check 通过

[feynmx]

@weiliang110100，已审查 TAP-13168 前端改动，未发现阻塞问题；当前可见的 Check i18n 和 Get Changed Files 检查均通过。PR 仍为 Open，请按仓库流程完成所需审批后再合并。