feat(proxy): expand read operations and improve operation handling logic

[jiashengguo]

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes
  • Improved proxy operation handling for aggregation, grouping, deletion, and bulk update actions.
  • Requests now use the appropriate HTTP methods for recognized read, delete, and update operations.

[coderabbitai]

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Free

Run ID: 2df74328-1b0b-4538-a459-09ecf8a44da8

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 62c543e and 5ab9767.

📒 Files selected for processing (1)

• src/proxy.ts

Included review availability: Your plan provides up to 1 included review per hour; 0 remain after this review.

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The proxy recognizes additional read, delete, and update operations. HTTP method selection now sends recognized updates, including bulk updates, with PUT.

Changes

Proxy operation routing

Layer / File(s)	Summary
Operation classification and method selection src/proxy.ts	The proxy classifies aggregate and groupBy as reads, delete as a delete, and update, updateMany, and updateManyAndReturn as updates. HTTP method selection uses these classifications and sends recognized updates with PUT.

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~10 minutes

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to 5ab97

This localized proxy operation change has no identified merge-blocking risk and is merge-ready after normal checks and review.

---

Note

🎁 Summarized by CodeRabbit Free

Your organization is on the Free plan. CodeRabbit will generate a high-level summary and a walkthrough for each pull request. For a comprehensive line-by-line review, please upgrade your subscription to CodeRabbit Pro by visiting https://app.coderabbit.ai/login.

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}